Traductions en ukrainien - certifiées en Suisse
Traductions en ukrainien pour la Suisse Link to heading
Nous traduisons vos documents vers et depuis l’ukrainien, adaptés aux besoins des autorités suisses.
Avec certification, légalisation ou apostille selon les cas.
Reconnaissance et formats Link to heading
Selon l’usage requis, nous livrons :
- traductions simples (usage personnel) ;
- traductions certifiées conformes (acceptées par la plupart des autorités suisses) ;
- traductions légalisées par notaire (en savoir plus) ;
- traductions apostillées pour l’international (voir l’apostille).
Послуги перекладу українською мовою Link to heading
Пропонуємо офіційні переклади українською та з української, які визнаються у Швейцарії.
Найчастіші документи Link to heading
- Цивільний стан: свідоцтва про народження, шлюб/розлучення, смерть; сімейні книжки; довідки про місце проживання та громадянство.
- Транспорт: водійські посвідчення (обмін у Швейцарії), свідоцтва про реєстрацію транспортних засобів, договори купівлі/лізингу.
- Освіта та робота: дипломи, атестати, довідки, сертифікати роботи, рекомендації.
- Охорона здоров’я та адміністрація: медичні довідки, рішення адміністративних та судових органів, нотаріальні акти.
Чотири типи перекладів Link to heading
- Вільний переклад - для особистого користування.
- Засвідчений переклад - найчастіше потрібний у Швейцарії.
- Нотаріально засвідчений переклад - для контрактів, спадкових справ, судових процесів.
- Переклад з апостилем - для міжнародного визнання.
Як отримати пропозицію Link to heading
Заповніть онлайн-форму і отримаєте відповідь протягом кількох годин.
Документи також можна надіслати через WhatsApp або Telegram.
Пропозиції подаються у CHF, з реальними термінами та зазначеним видом засвідчення.
Якість і конфіденційність Link to heading
Переклади виконуються досвідченими спеціалістами. Конфіденційність гарантована.