Übersetzungsbüro für Privatkunden - Schweiz

Übersetzen bedeutet weit mehr als nur Worte zu übertragen - es ist ein handwerkliches Können, geprägt von Erfahrung, Präzision und einem hohen Qualitätsanspruch.

Bei aboutXL.ch steht die menschliche Übersetzung im Mittelpunkt: für Texte, die inhaltlich genau, offiziell anerkannt und für schweizer Behörden gültig sind.

Eine Gründerin aus dem Fachgebiet Link zu Überschrift

Manuela Pelloquin-Lehner war über viele Jahre im Übersetzungsbereich in der Westschweiz, in Monthey (VS), tätig. Dort übernahm sie verantwortungsvolle Funktionen innerhalb eines Übersetzungsbüros, bevor sie ihre Tätigkeit im Rahmen eines eigenen unternehmerischen Projekts weiterführte.

Mit aboutXL.ch stellt Manuela heute ihre praktische Erfahrung und ihr Wissen über schweizer Verfahren in den Dienst einer kleinen, persönlichen Struktur, die sich ausschliesslich an Privatkunden richtet. Besonderes Augenmerk gilt dabei der Konformität der Dokumente sowie deren Anerkennung durch Schweizer Behörden.

Porträt von Manuela Pelloquin-Lehner, Gründerin von aboutXL.ch

Manuela Pelloquin-Lehner, Gründerin von aboutXL.ch

Eine Philosophie, die auf Qualität beruht Link zu Überschrift

Unsere Übersetzungen werden von erfahrenen, professionellen Übersetzern ausgeführt, die aufgrund ihres Könnens und ihrer Zuverlässigkeit ausgewählt werden. Viele von ihnen arbeiten seit vielen Jahren vertrauensvoll mit uns zusammen.

Diese Vorgehensweise garantiert nicht nur beglaubigte und offizielle Übersetzungen, die in der Schweiz anerkannt sind, sondern auch ein genaues Verständnis des administrativen, akademischen und beruflichen Umfelds.

Unser Engagement Link zu Überschrift

  • Authentizität: menschliche Übersetzung statt automatischer Systeme.
  • Erfahrung: über 10 Jahre Praxis und Leitung von Übersetzerteams.
  • Vertrauen: ein Netzwerk spezialisierter Übersetzer für jede Sprache und jedes Fachgebiet.
  • Schweizer Qualität: Dokumente, die von Behörden, Notaren und Institutionen in der Schweiz und im Ausland anerkannt werden.

Denn hinter jedem Text stehen Ihre persönlichen Anliegen, die Präzision und Sorgfalt verdienen.

Benötigen Sie eine Beratung ? Senden Sie uns Ihr Dokument und erhalten Sie eine persönliche Kostenschätzung.
WhatsApp
Haben Sie ein Dokument zu übersetzen ? Erhalten Sie Ihre Sofort-Offerte in weniger als einer Minute.
Kostenlose Offerte