Serbische Übersetzungen - beglaubigt für die Schweiz
Serbische Übersetzungen für die Schweiz Link zu Überschrift
Wir übersetzen Ihre Dokumente aus und ins Serbische, sowohl in lateinischer als auch in kyrillischer Schrift.
Unsere Übersetzungen entsprechen den Anforderungen der schweizerischen Behörden und können beglaubigt, notariell legalisiert oder mit Apostille geliefert werden.
Anerkennung und Formate Link zu Überschrift
Je nach Verwendungszweck liefern wir:
- einfache Übersetzungen (für den persönlichen Gebrauch);
- beglaubigte Übersetzungen (von den meisten schweizerischen Behörden anerkannt);
- notariell legalisierte Übersetzungen (mehr erfahren);
- Übersetzungen mit Apostille für den internationalen Gebrauch (Apostille ansehen).
Usluge prevođenja na srpski jezik Link zu Überschrift
Pružamo zvanične prevode sa i na srpski jezik, u oba pisma: latinica i ćirilica.
Naši prevodi su prihvaćeni od strane švicarskih institucija.
Najčešći dokumenti (latinica) Link zu Überschrift
- Matične knjige: izvod iz matične knjige rođenih, venčanih, umrlih; porodična knjižica; potvrde o prebivalištu i državljanstvu.
- Saobraćaj: vozačke dozvole (zamena u Švajcarskoj), saobraćajne dozvole, ugovori o kupoprodaji/leasingu.
- Obrazovanje i posao: diplome, svedočanstva, školske i univerzitetske potvrde; radne knjižice, reference, prakse.
- Zdravlje i administracija: lekarska uverenja, izveštaji, administrativne i sudske odluke, javnobeležnički akti.
Четири врсте превода (ћирилица) Link zu Überschrift
- Слободан превод - за личне потребе.
- Оверени превод - најчешће тражен у Швајцарској.
- Нотарски оверен превод - за уговоре, оставинске поступке, судске предмете.
- Апостилирани превод - за међународно признање.
Kako dobiti ponudu (latinica) Link zu Überschrift
Popunite onlajn formular i dobijate odgovor za nekoliko sati.
Dokumente možete poslati i preko WhatsApp-a ili Telegram-a — brzo i poverljivo.
Ponude su u CHF, sa realnim rokovima i navedenim tipom overe.
Како добити понуду (ћирилица) Link zu Überschrift
Попуните онлајн формулар и добићете одговор у року од неколико сати.
Документи се могу послати и преко WhatsApp-а или Telegram-а — брзо и поверљиво.
Понуде су у CHF, са реалним роковима и назначеним типом овере.
Kvalitet i poverljivost (latinica) Link zu Überschrift
Svi prevodi su urađeni od strane iskusnih prevodilaca. Garantujemo tačnost, preciznost i poverljivost.
Квалитет и поверљивост (ћирилица) Link zu Überschrift
Сви преводи су урађени од стране искусних преводилаца. Гарантујемо тачност, прецизност и поверљивост.